Zásady ochrany osobních údajů

Jak chráníme vaše údaje

Pravidla zpracování osobních údajů, souborů cookies a vašich práv v souladu s nařízením GDPR.

Poslední aktualizace: 12. května 2026
  1. § 01

    Správce údajů

    Správcem vašich osobních údajů je NCProdukt se sídlem ve Wrocławi, Księcia Witolda 49/15, 50-202 Wrocław, Polsko.

    Ve věcech souvisejících se zpracováním osobních údajů nás můžete kontaktovat na e-mailové adrese marcin.klatka@ncprodukt.pl nebo telefonicky na čísle +48 570 560 460.

  2. § 02

    Rozsah shromažďovaných údajů

    Zpracováváme údaje, které nám dobrovolně poskytnete — zejména při zadávání objednávky, kontaktu e-mailem či telefonicky nebo při využívání formulářů na webu.

    Rozsah zpracovávaných údajů zahrnuje:

    • jméno a příjmení nebo název firmy,
    • e-mailovou adresu a telefonní číslo,
    • doručovací a fakturační adresu,
    • daňové identifikační číslo (NIP) — v případě podnikatelů,
    • technické informace týkající se předaných tiskových hlav.

    Kromě toho jsou při používání webu automaticky shromažďovány technické údaje (IP adresa, typ prohlížeče, operační systém, čas návštěvy).

  3. § 03

    Účely a právní základy zpracování

    Vaše údaje zpracováváme za účelem:

    • plnění smlouvy o poskytování služeb (čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR),
    • plnění právních povinností, včetně daňových a účetních (čl. 6 odst. 1 písm. c GDPR),
    • uplatňování oprávněných zájmů správce, jako je kontakt se zákazníkem, vymáhání nároků, obrana proti nárokům (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR),
    • odpovědí na dotazy zaslané prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailem (čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR).
  4. § 04

    Doba uchovávání údajů

    Údaje související s plněním smluv uchováváme po dobu nezbytnou k jejich plnění a následně po dobu vyžadovanou právními předpisy — zejména daňovým právem (5 let od konce kalendářního roku, ve kterém vznikla daňová povinnost).

    Údaje zpracovávané na základě oprávněného zájmu uchováváme do podání účinné námitky nebo do zániku účelu zpracování.

  5. § 05

    Příjemci údajů

    Vaše údaje mohou být předány:

    • subjektům poskytujícím účetní, právní a IT služby,
    • kurýrním a poštovním společnostem — za účelem doručení zásilek,
    • poskytovatelům hostingu a e-mailových služeb,
    • oprávněným státním orgánům na základě platných předpisů.

    Vaše údaje nepředáváme do zemí mimo Evropský hospodářský prostor, ledaže poskytovatel služeb zaručuje odpovídající úroveň ochrany údajů v souladu s GDPR.

  6. § 06

    Vaše práva

    V souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů máte následující práva:

    • právo na přístup k údajům a získání jejich kopie,
    • právo na opravu (úpravu) údajů,
    • právo na výmaz („právo být zapomenut"),
    • právo na omezení zpracování,
    • právo na přenositelnost údajů,
    • právo vznést námitku proti zpracování,
    • právo podat stížnost u Předsedy polského Úřadu pro ochranu osobních údajů (UODO).

    Pro uplatnění výše uvedených práv nás kontaktujte na adrese marcin.klatka@ncprodukt.pl.

  7. § 07

    Soubory cookies

    Naše stránky využívají soubory cookies — malé textové soubory ukládané v zařízení uživatele.

    Cookies používáme za účelem:

    • zajištění správného fungování webu,
    • analýzy návštěvnosti webu a zlepšování jeho výkonu (Vercel Analytics).

    Soubory cookies můžete kdykoli spravovat prostřednictvím nastavení svého prohlížeče — včetně jejich blokování nebo mazání. Omezení cookies může ovlivnit funkčnost webu.

  8. § 08

    Dobrovolnost poskytnutí údajů

    Poskytnutí osobních údajů je dobrovolné, avšak nezbytné k uzavření a plnění smlouvy o poskytování služeb, vystavení faktury a poskytnutí odpovědi na dotaz.

    Neposkytnutí požadovaných údajů znemožní realizaci výše uvedených účelů.

  9. § 09

    Změny zásad ochrany osobních údajů

    Vyhrazujeme si právo provádět změny v těchto Zásadách ochrany osobních údajů. Aktuální verze je vždy dostupná na adrese ncprodukt.pl/cs/ochrana-soukromi.

    O podstatných změnách vás budeme informovat prostřednictvím webu nebo e-mailem, pokud disponujeme vaší e-mailovou adresou.