Politica de confidențialitate

Cum vă protejăm datele

Reguli privind prelucrarea datelor cu caracter personal, cookie-uri și drepturile dumneavoastră, în conformitate cu Regulamentul GDPR.

Ultima actualizare: 12 mai 2026
  1. § 01

    Operatorul de date

    Operatorul datelor dumneavoastră cu caracter personal este NCProdukt, cu sediul în Wrocław, Księcia Witolda 49/15, 50-202 Wrocław, Polonia.

    În chestiunile legate de prelucrarea datelor cu caracter personal ne puteți contacta la adresa de e-mail marcin.klatka@ncprodukt.pl sau telefonic la numărul +48 570 560 460.

  2. § 02

    Sfera datelor colectate

    Prelucrăm datele pe care ni le furnizați în mod voluntar — în special atunci când plasați o comandă, ne contactați prin e-mail sau telefon ori utilizați formularele de pe site.

    Sfera datelor prelucrate include:

    • numele și prenumele sau denumirea firmei,
    • adresa de e-mail și numărul de telefon,
    • adresa de livrare și de facturare,
    • codul fiscal (NIP) — în cazul întreprinzătorilor,
    • informații tehnice privind capetele de imprimare predate.

    În plus, în timpul utilizării site-ului, sunt colectate în mod automat date tehnice (adresa IP, tipul browserului, sistemul de operare, timpul vizitei).

  3. § 03

    Scopurile și temeiurile prelucrării

    Prelucrăm datele dumneavoastră în scopul:

    • executării unui contract de prestare a serviciilor (art. 6 alin. 1 lit. b GDPR),
    • îndeplinirii obligațiilor legale, inclusiv fiscale și contabile (art. 6 alin. 1 lit. c GDPR),
    • realizării intereselor legitime ale Operatorului, precum contactul cu clientul, valorificarea creanțelor, apărarea împotriva creanțelor (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR),
    • răspunsului la întrebările adresate prin formularul de contact sau e-mail (art. 6 alin. 1 lit. f GDPR).
  4. § 04

    Perioada de stocare a datelor

    Datele aferente executării contractelor sunt păstrate pe perioada necesară executării acestora, iar ulterior pe perioada cerută de dispozițiile legale — în special de legislația fiscală (5 ani de la sfârșitul anului calendaristic în care a luat naștere obligația fiscală).

    Datele prelucrate în temeiul interesului legitim sunt păstrate până la formularea unei opoziții efective sau până la încetarea scopului prelucrării.

  5. § 05

    Destinatarii datelor

    Datele dumneavoastră pot fi transmise:

    • entităților care prestează servicii de contabilitate, juridice și IT,
    • firmelor de curierat și poștale — în scopul livrării,
    • furnizorilor de servicii de găzduire și de poștă electronică,
    • autorităților de stat competente, în baza dispozițiilor legale în vigoare.

    Nu transferăm datele dumneavoastră către state din afara Spațiului Economic European, cu excepția cazului în care furnizorul de servicii garantează un nivel adecvat de protecție a datelor, conform GDPR.

  6. § 06

    Drepturile dumneavoastră

    În legătură cu prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal vă revin următoarele drepturi:

    • dreptul de acces la date și de a obține o copie a acestora,
    • dreptul la rectificarea (corectarea) datelor,
    • dreptul la ștergerea datelor („dreptul de a fi uitat"),
    • dreptul la restricționarea prelucrării,
    • dreptul la portabilitatea datelor,
    • dreptul de a se opune prelucrării,
    • dreptul de a depune o plângere la Președintele Oficiului polonez pentru Protecția Datelor cu Caracter Personal (UODO).

    Pentru a vă exercita drepturile menționate mai sus, vă rugăm să ne contactați la adresa marcin.klatka@ncprodukt.pl.

  7. § 07

    Cookie-uri

    Site-ul nostru utilizează cookie-uri — mici fișiere text salvate pe dispozitivul utilizatorului.

    Folosim cookie-uri în scopul:

    • asigurării funcționării corecte a site-ului,
    • analizei traficului pe site și îmbunătățirii funcționării acestuia (Vercel Analytics).

    În orice moment puteți gestiona cookie-urile prin setările browserului dumneavoastră — inclusiv blocându-le sau ștergându-le. Restricționarea cookie-urilor poate afecta funcționalitatea site-ului.

  8. § 08

    Caracterul voluntar al furnizării datelor

    Furnizarea datelor cu caracter personal este voluntară, însă necesară pentru încheierea și executarea contractului de prestare a serviciilor, emiterea facturii și formularea unui răspuns la solicitare.

    Nefurnizarea datelor solicitate va face imposibilă realizarea scopurilor menționate mai sus.

  9. § 09

    Modificări ale politicii de confidențialitate

    Ne rezervăm dreptul de a aduce modificări prezentei Politici de confidențialitate. Versiunea actuală este disponibilă întotdeauna la adresa ncprodukt.pl/ro/politica-de-confidentialitate.

    Vă vom informa cu privire la modificările importante prin intermediul site-ului sau prin e-mail, dacă deținem adresa dumneavoastră de e-mail.